알밴 명태족とは:「退職金を沢山もらう早期退職者」は韓国語で「알밴 명태족 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 : 退職金を沢山もらう早期退職者
読み方 : 알밴 명태족、al-baen myŏng-tae-jok、アルベン ミョンテジョク
「退職金を沢山もらう早期退職者」は韓国語で「알밴 명태족」という。

알밴 명태족とは
알밴 명태족とは、알밴(子持ちの)+명태(スケソウダラ)+족(族)。直訳すると「子持ちのスケソウダラ族」という意味である。退職金をたんまり受け取る早期退職者のことを言います。リストラで早期退職となった人のことを指しますが、韓国の不況による事情を反映した言葉のひとつです。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 잼민이(わちゃわちゃしてる小学生)
  • 소확행(小確幸)
  • 관종(目立ちたがり屋)
  • 묻고 더블로 가 !(賭け金を2倍に..
  • 만렙(最高レベル)
  • 하트 앞머리(ハート前髪)
  • 돈맥경화(お金がよく回らない)
  • 디스(無視)
  • 사오정(45才にリストラ)
  • 플러팅(フラーティング)
  • 낙바생(就職を勝ち取った学生)
  • 품절남(素敵な既婚男)
  • 솔로부대(独身の人々)
  • 루저(負け犬)
  • 먹방 스타(料理番組に登場するスター..
  • 레테크(レテク)
  • 알밴 명태족(退職金を沢山もらう早期..
  • 포미족(フォーミー族)
  • 욜로(人生一度きり)
  • 빤끈녀(パンクンニョ)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.